Die Wortherkunft Tonbach ist nicht eindeutig geklärt. Verschiedene Interpretationen lassen auf einen Bezug zum Gewässer schließen. Eine Deutung bezeichnet den thumben Bach was so viel meint wie ein Bach mit wenig Wasser. Eine andere Interpretation lässt auf einen tönenden also rauschen Bach schließen.
Heute ist Tonbach weltbekannt für eines der besten Deutschlands Restaurants und vieler weiterer hervorragender gastronomischer Betriebe. Wenn alle zwei Jahre das Tonbachtal in tausenden Lichtern bei der Tonbachtalbeleuchtung erstrahlt, kann man erahnen, was die Einwohner so sehr an ihrer Heimat schätzen. Erreichbar ist das Tonbachtal bequem von Baiersbronn aus mit dem Bus. Wer in Tonbach eine Feier organisieren will, kann dies im Haus des Gastes oder in der Pudelsteinhütte realisieren.
